Выставка экспонируется к юбилейной дате литературного памятника XIII века — 780-летию создания поэмы «Кыйсса-и Йусуф».

Поэма представляет собой художественную обработку ветхозаветных и коранических преданий об Иосифе Прекрасном и его двенадцати братьях. «Кыйсса-и Йусуф» написана на булгарском тюрки арабицей. Мухаммад-хаджи Гали ибн Мирхуджа, известный в тюркской литературе под именем Кул Гали (Qol Ğəli; 1183–1236), считается основоположникаом булгаро-татарской письменной литературы.

На выставке представлены редкие рукописные (XVIII—XIX вв.) и старопечатные (1839–1917) варианты книги «Кысса-и Йусуф», современные исследования и переводы поэмы, костюмы, элементы декораций, афиши, подготовленные к постановке спектакля и балета по мотивам произведения.